La [1] sicurezza nelle macchine si attua individuando tutti i rischi che la macchina presenta, già al momento della [2] progettazione,  in accordo con le Direttive Europee del “Nuovo Approccio”, tra cui la direttiva Macchine (98/37/CE), la direttiva Bassa Tensione (73/23/CEE), la direttiva Atex (94/9/CE), la direttiva Compatibilità Elettromagnetica (()/336/CEE).

I rischi riscontrati devono essere se possibile eliminati con intervenenti strutturali; se questo non fosse possibile, si devono rendere inoffensivi tramite dispositivi di [3] sicurezza; se anche questo non fosse completamente realizzabile, gli eventuali rischi residui devono essere indicati sul [4] manuale istruzioni assieme alle avvertenze di sicurezza e alle procedure da seguire per un uso e una manutenzione sicura della macchina.